把天净沙秋思翻译成小短文
把天净沙秋思翻译成小短文 篇1
王梦妞
我仿佛看到了……
树皮粗糙的得快要枯萎的几棵古树，依然挺立在黄昏下。几根藤条早已枯萎，但它们却像蛇一样缠绕在树上，干巴得让人害怕，仿佛随时都有可能灰飞烟灭。夕阳的余辉洒满大地，将要回巢的乌鸦，不偏不倚地落在古树上，有气无力地哀叫着。远处，一条清澈的小溪，上面架起一座拱形木桥，附近，稀稀疏疏的几座茅草屋，住着几户和睦的人家。一条悠远、古老的小道满是黄沙，徐徐的西北风吹拂着大地把黄沙诱惑得漫天飞舞。一个悲伤到极点的路人，牵着一匹瘦而健壮的马，漂泊在茫茫天涯……
把天净沙秋思翻译成小短文 篇2
黄艺凯
我仿佛看到了什么
黄昏下，几根衰败弯曲的枯藤，缠绕在那些已经凋零了的黄叶的老树之上。
老树的枝干上，传来声声乌鸦的哀嚎，一声比一声凄惨，到处是一片萧瑟，肃杀的景象，没有一丝的生机。
潺潺的小溪，缓缓地流淌着，家家户户的烟囱都冒出了缕缕的炊烟，穿过那布满了岁月痕迹的小桥。
家家户户都围坐在一起谈天说地，在一起互相倾诉自己的心事，一派其乐融融的景象，但此时，在一条荒凉幽暗的古道上，西北风呼呼地刮着，一匹骨瘦嶙峋的马儿疾驰在远方。[ WwW.WenANdaQUAN.Com 整理发表 ]
把天净沙秋思翻译成小短文 篇3
薛雨杭
我仿佛看到了……
我仿佛看到了一颗古老的树木上，叶子已经落尽了。树枝上爬满了枯萎的藤条，在夕照之下的树木上，立着一只年迈的乌鸦正在“嘎嘎”叫，一片沉寂。一旁的屋子也沉浸在这寂静的海洋里。一旁的村子里，小桥跨在“哗哗”的流水之上，小溪的两侧白砖黑瓦，一片古城气息在天地间弥漫。古道上，一人一马，背着包裹在策马奔腾，好像在着急赶往他的家乡吧。一匹瘦马终是经不住西风的拍打，游子终是经不起那终日颠簸的生活，没有赶到他的家乡而悲伤。
把天净沙秋思翻译成小短文 篇4
刘梓豪
我仿佛看到了……
天渐渐变得昏暗，树木都枯萎了。树枝上面有三三两两的乌鸦，发出阵阵凄凉的哀鸣。那一座小桥下，流水哗哗作响，小桥上面的几户人家炊烟袅袅，想必他们正在准备丰盛的晚餐。在悠长的古道上有一匹瘦瘦的马，它顶着西风正在艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边缓缓地落下。天色昏暗一片，路上没有了行人，只有流浪在外的人，还在远离家乡，漂泊在的遥远的地方。
把天净沙秋思翻译成小短文 篇5
李佳玉
我仿佛看到了……
在黄昏时刻，那棵树在静默着，看上去这棵树早已年迈，树叶枯了，纷纷掉落在地上，树皮此刻变成一只“秃鸟‘’，已不完整，旁边伫立着一只肥嫩嫩的乌鸦，而后开始了“修家之旅‘’。在高处，眺望着远方，一阵爽朗不禁上头，溪流上的小桥是那么精美，仿若一个亭亭玉立的小女子，溪水终于忍不住了，开始快乐的奔腾着，欢腾着，房屋也很漂亮，仿若一个个飘落在地上的七彩泡沫，在那遍地黄沙的小路上，行人坐在那匹骨瘦如柴的马儿上，真是有些令人为难！就这样我陷入了无尽的遐想……
把天净沙秋思翻译成小短文 篇6
张芮歌
我仿佛看到了……
干枯的藤条，缠绕在一棵树枯枝败叶的老树上，一支黄昏归巢的乌鸦，在这棵老树上，唱着悲凉、凄惨的曲子。在小桥下，潺潺的溪水，映照着几处温馨的人家。在这条宽而又荒凉的小路上。路两旁的植物着早已干枯了，一点儿生机也没有。忽然，秋风萧瑟，一匹瘦马迎着秋风走啊走，马背上的游子在这条凄凉的画卷里，不禁想起了自己的家乡，在这条凄凉的古道上，几个顽皮的孩子捡起掉落在荒地上的枯叶，像拿了把扇长一样，在快乐的玩耍，给荒凉、凄惨的画卷添了几分快乐的光彩。
把天净沙秋思翻译成小短文 篇7
任思媛
我仿佛看见了……
被树叶缠绕着又粗又硬的老树，栖集着黄昏时的乌鸦，小桥下是河水潺潺的流动着，小桥边上的房子里，人们正在准备晚餐，炊烟缕缕，人们高兴地谈自己家人的一些事，边谈边笑，边吃边说。旁边的那些树木终究是抵不住风的诱惑，最后变成光秃秃的又粗又硬的树干。在一条荒凉的古道上刮着萧瑟的秋风，一人骑着一匹瘦马走去。夕阳已经在西方落下，那些漂泊未定的人还远在天涯。人们思念着那些人，替他们感到悲哀。
把天净沙秋思翻译成小短文 篇8
李家誉
我仿佛看到了……
那天空变得昏暗，那老树已经变得粗糙，一片树叶也没有，还有那老树上紧紧缠绕着的枯藤特别粗大，它就一直缠在那里一点想放开的意思都没有，那在老树上准备回巢的昏鸦站在这颗树上。那河水两旁的石头房在那里安静地卧着，一动也不动，那河水正在弯曲向远方流动，在那河水上的小桥呈现出一个美丽的弧线，静静地看着那河水流动。还有那古老的道路上黄沙漫天飞舞，那瘦削的马啊，在这道路上走着，突然刮来的西风让这瘦马抵抗不了啊。
把天净沙秋思翻译成小短文 篇9
成格佟
我仿佛看到了……
寂静的黄昏，远处的落日渐渐地投入大地的怀抱，那暗黄霞云给天空遮上一层灰。
那纵横交错着条纹的老树，微微的弯下了腰，他披着一条条枯黄藤条，举着一只在夕阳下歌唱的乌鸦，静静的屹立在古道边。
不远处的一座小桥，纹丝不动的在流水边，听着流水歌唱。
洒满夕阳的小路上，一个坐在瘦如柴骨的马上沉思的人缓缓的走着，这个人满心期盼着与家人团聚，可是他还身在天涯到处漂泊呢。
把天净沙秋思翻译成小短文 篇10
李卓洋
我仿佛看到了……
安静的小树林，枯藤凌乱地缠绕在干枯的老树上。几只黄昏时将要回巢的乌鸦“扑棱棱”地飞到枯树枝上，开始“哇哇”地叫着。树下的小木桥，兴许是太寂寞，不时发出“吱呀吱呀”的声音。木桥下，溪水静静地、缓缓地，如同优雅的少女般悄无声息地流淌着，溪水边住着三两户人家。在古老荒凉、黄沙漫漫的道路上，一匹孤独的马儿正迎着西风走来。夕阳渐渐地向西滑落，余晖洒满天际，给这片土地镀上了一层金，流水变得波光粼粼，一切都是那么和谐。